地理的に韓国の中心部に位置しているテジョンは、人口150万人を超える韓国交通の中心地であり、5番目の都市です。テジョンは素晴らしい観光インフラを軸にして様々な見どころ、お楽しみスポット、食べ物やイベントなどがあるところです。一度テジョンを訪問したら、またもう一度訪問したいと思っていただけるでしょう。
また近郊地域には、百済の息づかいが感じられる都市、 扶餘(プヨ)と公州(コンジュ)、大川海水浴場の泥祭り、鶏龍山国立公園・東鶴寺などの多様な観光スポットもあります。
これからユメコリアではテジョン市内と近郊地域で十分に楽しめる観光スポットを紹介していきます。
「テジョン8景」と重なっているところもありますが、都心の休養地として市民に人気が高いところをご紹介します。
1. テジョン・オーワールド (대전 오월드)
オーワールドは「ズーランド+フラワーランド+ジョイランド」が楽しめる総合テーマ公園です。2002年5月5日にオープンした大田動物園と2009年5月1日にオープンしたフラワーランドを合わせ、総面積682,830㎡(動物園583,057㎡+フラワーランド99,773㎡)のアミューズメント施設としてパワーアップ、韓国の中部以南では最大規模の遊園地として生まれ変わりました。ズーランドでは動物がすぐそばで見られるような工夫があちこちにあり、サファリを利用すれば象やキリンなどを見ることができます。
* ホームページ : http://www.oworld.kr/
<オーワールド広場>
<オーワールドサファリ>
<オーワールド菊祭り>
2. ハンバッ樹木園 (한밭수목원)
政府大田庁舎とエキスポ科学公園の中央に位置しています。この近くには大田芸術の殿堂平松青少年文化センター、市立美術館、李應魯美術館など芸術や美術・文化に関した施設が集まっています。
ハンバッ樹木園は中部圏内の最大の都心人工樹木園で、園内にはいろいろな施設が設けられています。
売店や遊具、芝生がひきつめられた広場、サイクリングやインラインスケートが楽しめる広場、野鳥が見られる森林など、小さい子供とお弁当を持って出かけるのに最適な場所です。
* ホームページ : http://www.daejeon.go.kr
3.ユリム公園 (유림공원)
ユリム公園は、儒城区鳳鳴洞一帯の5万7千㎡ の私有地に、地元企業の鶏龍建設が2007年10 月から造成し寄贈したものです。ユリム公園は韓国の四季が表現できるよう、64,082本の樹木と135,450本の草本が植えられています。また、朝鮮半島の形をした人工湖の半島池には水車、ユリム亭、水辺デッキなどが、メイン出入口には中央広場が、それぞれ設置されています。
散策ジョギングコースは裸足ウォーキングやサイクリングが楽しめるよう、自然土で舗装を施しました。1年間この公園ではサックス演奏会、バレーダンスステージ、写生大会、同好会による週末のストリート公演など、様々な文化公演が行われました。
<夜景>
<週間風景>
4.甲川湖水公園 (갑천호수공원)
星空の下、美しいエキスポ橋を彩るミュージックファウンテンを眺めていると、幻想的な夜景に酔いしれます。大田新都心を流れる甲川に登場した湖水公園です。華やかでありながらもやさしさが感じられるこの公園は、24時間楽しみが満載。この一帯は1993年大田エキスポの際、ゴムの堰を設置して水を閉じ込めて以来、モダンな姿へと変身を遂げました。公園周辺も見晴らしのよい水辺空間に、八角亭など様々な便利施設をはじめフラワー団地と散策路を新たに整備しました。
<甲川(カプチョン)湖水公園>
<音楽噴水>
5. 万仞山休養林 (만인산휴양림)
マニン山自然休養林はテジョン広域市と錦山郡の境に広がっており、テジョン名所7選中のひとつです。市街地からも比較的近く、アクセスもよいので市民の憩いの場になっています。清らかな渓谷と広葉樹が数多く茂った山林が広がっており、朝鮮時代には山の形が秀麗なので太祖や王子の臍の緒を奉納した所でもあります。また、近くのイェット(懐かしの空間)民族博物館には、韓国の昔の女性たちが使用した装身具を集めた小さな博物館があり、小物や美しい風景を観賞しながら食事を楽しむことができます。 上所洞山林浴場はユニークな石塔と美しい自然の中で都会の喧騒を忘れてリラックスできるところとして知られています。
<万仞山(マニン山)休養林>
<サンソドン休養林の石塔>
6.荘泰山休養林 (장태산휴양림)
テジョン西区 壯安洞にある荘泰山(ジャンテサン)休養林は周辺の景色が秀麗であり、国内有一のメタセコイアの森がある山です。ヨーロッパや北米に来たような異国的な景観が美しく、家族や恋人や友達同士でぜひ山林浴を楽しんでいただきたい休養林の一つです。
特に利用客が休息できるにあちこちに設置されているベンチや東屋などが多いのが印象的です。森の中にはテジョン市が運営しているペンションがありますが、安くて施設いいので人気があります。毎月一日の0時にインターネットの予約を行っていますが、数分のうちに満室になってしまうそうです。
* ホームーページ : http://www.jangtaesan.or.kr
7.鶏足山の夕焼け (계족산 노을)
鶏足山は海抜 423.6mで、テジョン市の東に位置しており、山の稜線が鶏の足のように見えることから鶏足山と呼ばれます。 市の中心部からのアクセスもよく、市民の憩いの場になっています。
特に鶏足山は素足で歩く100里の黄土の道が有名で、毎年5月に国際的なイベントが開かれて、市民の反応が熱い。 山は高くないので、誰でも気軽に頂上まで登ることができ、鶏足山の麓からはいくつもの登山コースやハイキングコースが整備されています。ハイキングコースのあちこちに一休みできる空間やエクササイズのための運動器具が設置されており、テジョン市民の休息空間としても利用されている。頂上には八角形をした鳳凰亭があり、ここからはテジョン市内を一望することができます。
1.プリ(根っこ)公園 (뿌리공원)
中区砧山洞(침산동)にあるプリ公園は、すべての人々に自身のルーツを知ってもらい、敬老と親孝行の心を深め、韓民族の子孫であることを認識してもらうため、世界初となる名字を象徴するオブジェが立てられました。忠孝に関する生きた教育の場です。136の氏姓の由来が記録された彫刻品のある唯一の公園です。韓国人のルーツをたどる教育現場として人気があります。また園内には子供達が交通ルールを学ぶ「こども交通安全教育場」やカップルや家族連れでボートやゴンドラに乗ることができる貯水地もあります。
http://ppuri.djjunggu.go.kr/html/bburi/
2.国立テジョン顕忠院 (국립대전현충원)
330万㎡の敷地に歴代大統領の墓をはじめ、独立運動家、韓国戦争やベトナム戦争、訓練中に殉職した軍人、警察官や消防士など 国家に忠誠を捧げた人達の魂が眠っている場所です。
厳粛で重苦しい雰囲気が満ちた場所であるように思われるかもしれませんが、よく整備された市民公園だと考えてくだされば結構です。あちこちに休息できる場所が作られている。顯忠池という池には立派な東屋とたくさんの鯉、木陰とベンチがありゆっくりとくつろぐ事ができる。また一面に広がる芝生には本物の飛行機や戦車などが配置されていて、触ったり中に乗ったりすることもできる。 顯忠院は子供たちが思いきり走り回って遊べる空間です。
http://www.dnc.go.kr
3.大田市民天文台 (대전시민천문대)
大田市民天文台は、市民を対象に公開観測を行う韓国初の市民天文台です。メイン観測室には10インチの屈折望遠鏡があり、特にプロミネンスフィルターを使って、太陽のプロミネンス(紅炎)の様子を鮮明に観察することができます。主に、晴天の日の昼は太陽の観測を、夜は惑星と月、星雲、星団、銀河などの天体を観測しています。
http://star.metro.daejeon.kr/
4.アクアワールド (아쿠아월드)
宝文山にはテジョン市内で最初に造られた遊園地があり、家族連れの行楽地やカップルのデートコースとしてテジョン市民に愛されてきましたが、老朽化が進んで以前のような賑わいはなくなっていました。そこで宝文山を活性化させるために軍事施設として使われた天然洞窟を利用して作られたのが、アクアワールドです。アクアワールドは全国最大規模の淡水魚水族館で、多様な種類の魚、ワニショー、マジックショー、4D映画など面白いパフォーマンスも演じられています。
http://www.djaqua.co.kr/
1. 尤庵(ウアム)史跡公園
テジョンシティツアーバスに乗って行ける場所です。
朝鮮時代後期、儒学者宋時烈(ソン・シヨル、号は尤庵)先生が弟子を教えたところです。その建物の独特な景観で大田広域市有形文化財第4号に指定された南澗精舍が、この尤庵史跡公園にあります。
また、南澗精舍の裏の小高いところに建てられた祠堂には、宋時烈(号は尤庵)・権尚夏 (クォン・サンハ、号は遂菴)・宋尚敏(ソン・サンミン、号は石谷)の位牌を祭っている南澗祠があります。杞菊亭は宋時烈先生が官職を固辞して帰ってきて建てた建物ですが建物の名前の「 杞菊亭 」は、周辺に生い茂っていたクコの実と菊に由来しています。ソンビ(学識はあるが官職につかない人)の隠遁と親族の団欒を意味しています。
2. 同春堂(トンチュンダン)
テジョンシティツアーバスに乗って行ける場所です。大田 大徳区 宋村洞にあって、地域住民のくつろぎの場所として愛されている。
同春堂は宋浚吉(ソン・ジュンギル、号は同春堂)先生が、父親が建てた建物を移転して建てたものです。同春とは「生きて動く春のように」という意味で、先生はここで読書と教育を行って人材を育成し、懷德郷約をまとめた。国の指定文化財宝物第209号の同春堂には、宋時烈(ソン・シヨル、号は尤庵)が書いた扁額が掛けられています。構造は比較的シンプルで、規模もそれほど大きくありません。右の4間が板の間で、左の2間がオンドル(床暖房)部屋ですが、前面にはぬれ縁を敷き、オンドル部屋の壁の下に貫を当てている。
礎石は四角の耳が高いものを使ったが、朝鮮時代後期の離れ建築の標本に挙げるに値します。
3.屯山(トゥンサン)先史遺跡公園
ここは屯山地区開発事業によって、1991年に発見された遺跡です。調査結果、青銅器時代の家跡3基と新石器時代の穴蔵跡、用途が明確でない穴、櫛目文土器の欠片などの遺物が発見され、旧石器時代の石器約50点も発見されました。大田地域で村が作られていたということを証明したのがこの先史遺跡地です。この遺跡は移転・復元後に先史遺跡公園として造成されました。屯山先史遺跡は韓国で最初に一ヵ所で旧石器・新石器・青銅器時代の遺物が一度に発見されたという歴史的な意義があり、ここ甲川流域では低い丘陵と広い農土、豊かな水を背景に、先史時代から多くの人が生活していたことがうかがえます。
また、付近の槐亭洞青銅器遺跡、石壮里旧石器遺跡などとともに、この地方の先史文化の分岐と系統を確認するうえで重要な資料として評価されています。
4.高山寺(コサンサ)大雄殿
大田広域市東区大成洞にある寺院で、886年(新羅の定康王元年)道詵国師が開き、1636年守登国師が修造した高山寺は、朝鮮時代まで数回にわたって改築されたが、大雄殿は昔のまま保存されています。境内には大雄殿を中心に両聖閣、極楽宝殿などがあり、大雄殿の前の左に2基の浮屠があります。大雄殿を修理する際に「法蔵山法蔵寺」という上梁文 (棟上げを祝う文)が見つかったが、これで高山寺の旧名が法蔵寺だったことが明らかになりました。。大雄殿は前面3間、側面2間で、石垣基壇の上に自然石の礎石を使って東南向きに建てられています。
朝鮮時代に流行した多包式建物で、柱の上に柱頭を置かれています。
5.道山書院(トサンソウォン)
大田広域市文化財資料第3号に指定されている道山書院は、権得己(クォン・ドゥッキ、号は晩悔)先生とその息子の権諰(クォン・シ、号は炭翁)先生を追慕するため、1693年(粛宗1 9年)に儒林が建てた私立教育機関です。権得己は41歳で文科に合格して礼曹佐郞を歴任しましたが、光海君の時に官職を捨て道学に精進して余生を送ったソンビ(学識はあるが官職につかない人)だった。彼の息子の権諰も学業が高く、大君師傅、漢城府左尹などに推挙されたが、これを断って故郷に帰り、炭坊洞に書院を建てて、道学と礼学にさらに精進しました。
書院には講堂として使われた明教堂、儒生の宿舎である止善齋と時習齋に、権得己、権諰の二人を祭る涵德祠があります。
この村の裏山が道山だったことから、道山書院と名付けられたということです。
1. 元都心(=旧都心)観光
まず、テジョンという都市がどんなところかをご存知ない場合は、メインページの「テジョン紹介」をご覧ください。
テジョンは大きくテジョン駅を中心として形成された元都心(旧都心)とテジョン市庁を中心として形成された新都心、研究団地や温泉観光地域の儒城の三つに分かれています。現在は新都心や儒城区を中心として都市が再編されていますが、外国人観光客が触れ合いたいのは昔の姿が残っている元都心ではないでしょうか?
短時間でテジョンを味わうためにはテジョンシティーツアーバスに乗ってテジョンをぐるっと回るのが一番いいでしょう。(コナンのるるらら旅行最初のところに詳しく説明しています)歴史・文化コース、科学コースなどのテーマ別になっており、月~日曜日まで運行していますが、私はその中で水・金・日曜日に運行されている歴史・文化コースをお勧めします。ソウルやブサンのように道も混んでおらず、ゆっくりテジョンの風景や文化遺産を観賞することが出来ます。解説をしてくれるガイドがいますが、残念ながら日本語の案内は行っていません。
テジョンシティーツアーバスは午前9時30分に出発して、午後1時くらいに終点のテジョン駅に戻ってきます。
昼ごはんの時間です。迷わずに、コナンガ紹介し経たテジョン駅周辺のグルメ情報(最初ノットころ)をご参考になさって食事をしてみてください。きっと美味しくて後悔はされないでしょう。
昼ご飯を食べてからテジョン駅周辺にある伝統市場の「中央市場」へ行きます。日本ではあまり見られない風景なのでお勧めしたいです。野菜や魚売り場をはじめ、チマチョゴリ(=한복), 旨いもの通り(=먹자골목)などのいろいろな店が並んでいます。この中央市場は規模としてはテジョン最大の市場です
<市場の様子>
<チマチョゴリ(=한복)通り>
<スンで(豚肉や内臓を煮ているもの)通り>
<旨い通り(=먹자골목)>
中央市場を見物するに1~2時間はかかるでしょう。中央市場を見物してから旧都心の中心都市の銀杏洞(은행동)のウヌンジョンイ通りへ向かいます。テジョン川の橋を渡ります。
かつてはテジョンの一番繁華街でした。今も若者たちでにぎわっていますが、以前に比べると,、、、、。あちこちに 美味しそうなトッポキ(=떡복이) やオデン、揚げ物などの食べ物の屋台が見えます。思い切って、あれこれ少しずつ味見してください。外国にきていることが実感できます。
|
|
<市内の午後4時くらいの様子> |
<トッポキ(=떡복이) やオデン> |
<たこ焼き> |
<ソンシンダンというテジョン地元の有名で美味しいパン屋> |
<その前のトッポキ(=떡복이) 通り> |
ずっと歩き回って足がだるくなったら雰囲気がいいコーヒーショップで韓国でしか飲めない、食べられないものを食べながらおしゃべりはいかがでしょうか。または全身マッサージのエステ(2時間くらい)で疲れををとるのはいかがでしょうか。
(ユメコリアではユメコリア会員を優待してくれるところを開拓していきます)
あっという間に時間が経ってしまったでしょう。もう帰る時間、テジョン駅に向かいます。しかし何かお土産がほしいですね。テジョン駅に向かう途中地下商店街の終わるところに、韓国のお土産の店があります。
ソウルや空港で買うより安くていろいろなものがあります。
地下商店街からテジョン駅広場に出たら、最後はテジョン駅の名物の屋台でのうどんや海苔巻き(김밥)はいかがでしょうか。
写真まで撮っていい思い出を作ってみましょう。テジョンを旅行した足跡になります。このうどんや海苔巻きは夕ご飯の代わりにしてもいいですが、ソウルに戻ってきちんとした夕ご飯を食べましょう。
なんといっても観光は食べ物です。
<テジョン駅前の屋台>
<テジョン駅の夜景>
今日日帰りのKTX旅行はいかがでしたか?ユメコリアではもっと面白い、楽しめるテジョンや周辺の観光スポットをご紹介できるように頑張ります。